化妆品“国际版”和“本土版”差别真的很大吗？ 日期：2021-04-16 浏览：973

最近有看到某航空公司在飞机上卖SKII神仙水的视频，宣传国际版神仙水的Pitera添加含量仅50%，而日本本土版Pitera含量则添加到了90%。但打开SKII的官方旗舰店，你会发现它也在宣传自己是90%以上的Pitera添加量，难道SKII真的敢明目张胆地造假吗？

带着这个疑问看完本期文章，相信你会有所收获！

化妆品的确存在版本差异

化妆品一直都有很多个版本，比如说国内版、国际版、专柜版、本土版、免税店版等等，这些产品往往在包装上有非常明显的差异，但令消费者更多不安的是这些产品的内容是否也存在很大差异，从而产品功效也产生差异！


化妆品（护肤品）不同版本之间，的确可能存在成分配方上的差异，但这些都是因为各国的法律规定差异，以及各国消费者习惯差异而造成的。


比如说我国最高允许护肤品中水杨酸的添加量仅为2%，那么像宝拉的4%水杨酸、9效水杨酸都是不被化妆品监管局通过的，所以这些产品在官方旗舰店也找不到，想要购买要么找代购，要么去海外旗舰店。


再比如说377这一美白成分，在我国最高被允许添加的含量仅为0.5%，像城野医生377精华这种377含量超过1%的产品，就不可能存在国内版，我们能买到的都是国际版。如果这款产品想要做成国内版，必须调整配方，但377这一核心成分降低一半以后肯定会影响功效，这也挺让品牌方为难的，所以索性没有做国内版！

另外还有一些日系护肤品，往往酒精添加量比较高，但考虑到中国消费者很多都不爱用酒精，尤其国内敏感肌群众多，所以往往会修改配方、减少酒精含量，甚至删除酒精成分，再进入到中国市场！


同样一些欧美猛药品牌，想做国内版，估计也得仔细修改配方了，因为中国绝大部分人都用不惯高浓度、高刺激性的活性成分，尤其像欧邦琪那种氢醌美白护肤品，在我国是会被直接禁止的，而且这种产品也不可能为了中国市场修改配方，毕竟氢醌是核心成分，一经修改就根本不是同一款产品了！

品牌不会搬石头砸自己的脚

有些人总觉得，买雅诗兰黛就得买美国版的，买资生堂就得买日本版的，因为他们都会把最好的原料用给自己国家，或者说给自己国家版本的活性成分浓度添加量更足。


但稍微有逻辑的人去想一想，这根本就是损人不利己的事情！稍微大一点的化妆品品牌，受众是面向全球的，虽然他们不是你脸的救世主，但最终目的还是要盈利，只有越多的人用他们的产品觉得好用，才有更多的钱赚。而中国是多么大的一个市场啊，我只听说过欧莱雅在中国专门成立研究中心，开发更适合中国人的护肤品，从没听说过哪个品牌会故意把某个版本做得差一些。


在你眼中好像，把什么什么成分直接删除、或者降低浓度好像很简单，但这些都是需要耗费成分的。化妆品的制作过程不是简单的堆料，不是买回来一堆原材料直接搅拌就做好的，配方的修改需要配方师的考量，因为几个不经意的成分修改，也可能要为此开辟出一条新的生产线，做出来的产品还需要进行新的测试。无故去增加自己的成本，岂不是搬石头砸自己的脚？


说一下之前议论纷纷的雅诗兰黛第六代小棕瓶，美国版是有三肽-32这一成分的，而国际版则替换成了“紫松果菊提取物”，但三肽-32并不是禁止成分，也不是什么昂贵成分，因此让各地区消费者吐槽个不休。而事实上三肽-32和紫松果菊提取物，两个成分功效差距相似，雅诗兰黛为此也发表了相关的文章，并且修改了自家专利，而且据一些配方师说三肽-32这一成分就是从紫松果菊中提取物的，只是消费者不买单而已。为此第七代小棕瓶成分配方保证了全球统一，这下是的确让人无缝可钻了！

SKII神仙水的版本差异

再接着讲一下神仙水的版本差异，其实早在16年SKII官方微博就发表了声明，SKII的生产线有且只有一条，就在日本的琵琶湖旁，神仙水有且只有一个版本！但很多人认为官方之所以这么说是为了更好地卖产品，我不敢苟同，我并不认为SKII敢进行如此“大型欺诈”，一旦被证伪，那就不是赔多少钱的事儿了！


其他说法也是议论纷纷，有人说在日本专柜问了柜姐，说是没有任何差异，也有人说问了柜姐，的确存在差异；另外还有说颜色、味道有差别的、日本版的用了效果更好，更是让人摸不着头脑。


其中的真真假假，我们不妨换一个逻辑，要知道SKII早就被宝洁给收购了，是正儿八经的美国公司，你凭什么认为一个美国公司要给日本人用最好的产品，而销往美国的国际版却要沦为次等品？哪怕SKII想如此做，宝洁也绝不可能允许吧！

碎碎念总结

人生没有大把的时间去浪费，绝对不要死钻进牛角尖里而无法自拔！


化妆品不同版本之间的配方调整，主要的目的一个是为了满足当地的法律法规的要求，其次则是迎合当地消费者的习惯。这些操作都是需要成本的，大品牌还可以为了中国市场修改配方、开辟新的生产线，而小品牌更可能因为花不起钱，部分产品就没法进入中国市场！

奉劝各位姐妹不要天天疑神疑鬼的，只要你是正规渠道买到的正品，无所谓哪个版本，放心大胆地用下去就行了。如果实在是不愿相信品牌，那你又何必继续用他们家化妆品呢？